Je mehr Kuhhirten es sind, umso
Je mehr Kuhhirten es sind, umso schlechter kümmern sie sich um die Kühe.
Herkunft des Sprichworts
bretonisches Sprichwort, Bretagne
Original Sprichwort (Bretonisch)
Seul mui à vugulion a vez, e vez falloc’h gouarnet ar saout.
Bedeutung des Sprichworts
Manchmal ist weniger mehr. Kleine Teams erzielen oft bessere Ergenisse als große Gruppen.
Popularity: 6% [?]

28.01.2008 @ 02:35
[...] Es ist oft nicht gut, wenn sich zu viele Leute um ein und die selbe Sache kümmern. Vergleich diese deutsche Redensart auch mit dem bretonischen Sprichwort über Kuhhrten. [...]