Bescheidenheit ist eine Zier
Bescheidenheit ist eine Zier, doch weiter kommste ohne ihr.
Herkunft des Sprichworts
Berlin, Deutschland
Sprichwort auf Hochdeutsch
Bescheidenheit ist eine Zier, doch weiter kommst Du ohne sie.
Bedeutung des Sprichworts
Es wird zwar immer Bescheidenheit gepredigt und als Tugend gepriesen, doch wenn man ehrlich ist, bringt einen oft genau das Gegenteil voran. Das bringt diese Berliner Redensart ziemlich auf den Punkt. Natürlich reimt sich dieses Sprichwort nur in Berlin und im angrenzenden Brandenburg, wo man sowieso mit den Possessivpronomen auf Kriegsfuß steht.
Popularity: 19% [?]
Das ist so nicht richtig.
Es heißt: Bescheidenheit ist eine Zier, doch weiter jetz ooch ohne ihr.
Gemeint ist, was man sagt. Das Spruchweistum wurde und wird in verschiedener Weise benutzt.
Folgende Episode: Familie Bürger nutzt das schöne Wochenende mit ihrem Hausmädchen Helene für einen Ausflug ins Jrüne. Dabei wird ein kalter Imbiss ausgepackt. Helene nimmt sich ein ganzes Ei zu ihrer Stulle. Der Hausherr knurrt verärgert: Bescheidenheit ist eine Zier, doch weiter jeetz ooch ohne ihr.
Hier kommt auch die übertriebene Mißgunst der bürgerlichen Gesellschaft zum Ausdruck. Man gönnte gerade seinem Hauspersonal nicht einmal das Gelbe vom Ei.
Dieses Sprichwort wird heute in verschiedenen Abwandlungen benutzt. U.a. auch – Höflichkeit ist eine Zier, doch weiter gehts auch ohne ihr.
Berliner Sprichwörter reimen sich immer, denn reimen war ein Hobby im alten Berlin.